VÁHA PREDJEDLÁ / STARTERS CENA
120g Cviklové Carpaccio s kozím syrom <7,12>
Ham and cheese roll with olives and herbs
4,50 €
120g Bruschetta (chrumkavý toast s paradajkami, olivovým olejom, bazalkou, cesnakom a parmezánom) <1,7>
Bruschetta (crispy toast with tomatoes, olive oil, basil, garlic and parmesan)
3,30 €
100g Chutne vymiešaný tatársky biftek, topinka 3 ks (na požiadanie tepelne upravený) <1,3,12>
Tasty steak tartare, 3 pieces of toast  (at the request also heat treated)
7,90 €
120g Slimáky na masle (zapekané slimáky s bylinkovým maslom a cesnakom) <14,7,12>
Snails in butter ( Roasted snails with herb butter and garlic)
4,60 €
  POLIEVKY/SOUPS  
0,33 Kurací vývar s mäsom, zeleninou a rezancami <1,3,9,12>
Chicken soup with meat, vegetables and noodles
2,70 €
0,33 Domáca fazuľová polievka s údeným mäsom a rezancami <1,12>
Home made bean soup with smoked meat and noodles
2,90 €
0,33 Paradajková polievka s mliečnou penou, parmezánom a pestom <7,12>
Tomato soup with milk foam, Parmesan cheese and pesto
2,90 €
  NÁŠ HIT "Tradičné slovenské" /  Slovak Traditional Dishes  
400g Bryndzové halušky (Tradičné domáce zemiakové halušky s bryndzou a chutne opečenou slaninou. Podávame so zakysankou) <1,3,7>
Sheep cheese dumplings (Traditional home made potato dumplings with sheep cheese and delicious roasted bacon. Served with acidified  milk)
6,90 €
700g Bravčové rebierka na mede, plnené zemiaky, pikantný dressing (Grilované bravčové rebierka na mede, podávame s pečenými zemiakmi plnenými slaninou a cibuľkou, pikantný dressing) <7,10,12>
Pork ribs in honey, stuffed potatoes, spicy dressing (Grilled pork ribs in honey, served with baked potatoes stuffed with bacon and onions, spicy sauce)
9,90 €
200g-200g Bravčová kotleta na cesnaku so šalviou,šťúchané zemiaky <12>
Pork chop of garlic with salvia,printed potato
9,90 €
  ORIGINÁLNE ŠALÁTY/ORIGINAL SALADS  
400g Zmes šalátu s kozím syrom a pečenou cviklou,toast <7,12>
Mixture of ice lettuce with carprine cheese and baked beetroot
7,90 €
400g Kurací šalát s avokádom a paradajkami (Zmes ľadového šalátu, paradajok a avokáda s grilovanými kúskami kuracieho mäsa dochutené artičokami, vajíčkom, dijonskou horčicou a parmezánom) <3,7,10,12>
Chicken salad with avocado and tomatoes (Mixture of ice lettuce, tomatoes and avocado with grilled chicken pieces flavored with artichokes, egg, Dijon mustard and Parmesan cheese)
6,90 €
400g Grécky šalát s olivovým chlebom (Miešaný šalát z čerstvých paradajok, uhorky, papriky ochutený olivovým olejom, balkánskym syrom Feta a čiernymi olivami. Podávame s olivovým chlebom vlastnej výroby.) <1,7,12>
Greek salad with olive bread (Mixed salad of fresh tomatoes, cucumbers and peppers, seasoned with olive oil, Balkan Feta cheese and black olives. Served with home made olive bread.)
6,90 €
  ODPORÚČAME Z NAŠEJ PONUKY HLAVNÝCH JEDÁL/                         WE RECOMMEND FROM OUR MAIN COURSES SELECTION  
180g Jahňacie kolienko na bylinkách, zemiakové pyré <7,12>
Lamb elbow heed herbal,mashed potatoes
15,90 €
200g Viedenský teľaci rezeň <1,3,7,12>
Wiener Schnitzel
9,30 €
200g+200g Pfeffer steak-Steak z hovädzej špičky s restovanými zemiakmi na cibuľke <7,12>
Pfeffer steak-Steak made from beef sirloin tips,served with roasted potatoes on onion, with a green pepper cream sauce.
13,90 €
200g+200g Steak z bravčovej panenky, plnený fetou, pečená cvikla
Pork tanderloin steak with Feta cheese and baked beetroot
11,90 €
250g-150g Hovädzí hamburger Obojruč,hranolky <1,7,12>
Beef hamburger dat/ins of two hands,served french fries
7,90 €
180g Grilované kuracie prsia s hríbovým ragú so slaninkou <12>
Grilled chicken brest with mushroom ragout along bacon
11,90 €
150g Grilovaná bravčová panenka <12>
Grilled pork tanderloin 
6,90 €
180 g Grilované kuracie prsia  <12>
Grilled chicken brest
6,90 €
200g+ 200g Bravčová panenka s grilovanou zeleninou a parmezánom <7,12>
Pork tanderloin with grilled vegetables and Parmesan cheese
11,90 €
200g Jahňací hrebienok na bylinkách <12>
Lamb comb onto herb
15,90 €
200g Grilovaný losos na rošte <4,12>
Grilled salmon steak
9,90 €
200g+200g Losos so smotanovým špenátom a bylinkovým maslom <4,7,12>
Salmon off cream spinach and with herb butter
11,90 €
200g+200g Zubáč so šošovicovým šoletom a stonkovým zelerom <4,12>
Zander with lenticular ragu and stipe celery
11,90 €
  CESTOVINY A RIZOTÁ / Pasta and Risotto  
400g Tagliatelle s lososom, parmezán <4,7>
Tagliatelle with salmon ( Tagliatelle with creamy salmon sauce and parmesan)
8,90 €
400g Tagliatelle Grudiola,parmezán <1,7,12>
Tagliatelle with garlic,tomatoes and Parmesan cheese
8,90 €
400 g Rizoto z čerstvých húb a parmezánom <7,12>
Risotto from fresh mushroom and Parmesan cheese
8,90 €
400 g Rizoto zo sušených paradajok (Rizoto so sušenými paradajkami, fetou, rukolou, paprikou posypané parmezánom) <7,12>
Risotto with sun-dried tomatoes (Risotto with dried tomatoes, feta cheese, rucola, pepper and sprinkled with Parmesan)
8,90 €
  DEZERTY A CHUŤOVKY/APPETIZER AND DESSERT  
180g Čokoládové souffle zo zmrzlinovým sorbetom <1,3,7,12>
Chocolate souffle with ice sorbet
4,50 €
170 g Gaštanové pyré so šľahačkou a čokoládovými lupeňmi <7>
Chestnut purée with whipped cream and chocolate flakes
3,50 €
175 g Makovo-višňová štrúdľa s pudingom <1,3,7>
Poppy seed and sour cherry strudel with custard
3,80 €
150 g Miešaný tvaroh s čučoriedkami <7,12>
Cottage cheese with blueberry
3,60 €
  PRÍLOHY A ŠALÁTY/SIDE DISHES AND SALADS  
200g Restované zemiaky  podľa výberu (na tymiane, s rozmarínom, na cibuľke) <12>
Fried potatoes choice (on thyme, rosemary, onion)
1,90 €
200g Dusená ryža
Braised rice
1,50 €
200g Pečená cvikla
Baked beetroot
1,70 €
200g Zemiaková kaša <7,12>
Mashed potatoes
1,90 €
120g Olivový chlieb vlastnej výroby <1,7,12>
Home baked olive bread
1,20 €
1 ks Pečivo svetlé, tmavé <1,3,12>
Light and dark bread
0,40 €
200g Miešaný šalát <12>
Mixed Salad
1,70 €
200g Uhorkový šalát so smotanou <7,12>
Cucumber salad with cream
1,70 €
200g Grilovaná zelenina s parmezánom
Grilled vegetables and Parmesan cheese
4,00 €
70g Ponuka omáčok (hríbová, kôprová, pikantná paradajková s olivami,  smotanová so zeleným korením, barbeque, holandská) <7,10,12>
Selection of sauces (creamy mashrooms sauce, creamy dill sauce, spicy pomodoro sauce with olives, creamy sauce with green pepper, barbeque sauce, hollandaise sauce)
2,00 €
  PONUKA JEDÁL LEN NA OBJEDNÁVKU 2 DNI VOPRED  
150g Studený bufet (cena a váha kalkulovaná na 1 osobu) 4,00 €
4000g Ovocná misa 29,90 €
0,4 l Kapustnica <1,7,12> 4,50 €
1 kg Domáce oškvarkové pagáčiky 14,00 €

ponuka je aktuálna

ALERGÉNY: 1.Obilniny obsahujúce lepok - 2.Kôrovce a výrobky z nich - 3.Vajcia a výrobky z vajec - 4.Ryby a výrobky z rýb - 5.Arašidy a výrobky z nich - 6.Sója a výrobky zo sóje - 7.Mlieko a výrobky z mlieka - 8.Orechy a výrobky z orechov - 9.Zeler a výrobky zo zeleru - 10.Horčica a výrobky z horčice - 11.Sézamové semená a výrobky z nich - 12.Oxid siričitý a siričitany (sušené ovocie, ovocné konzervy, výrobky zo zemiakov) - 13.Vlčí bôb a výrobky z neho - 14.Mäkkýše a výrobky z nich


Urobte si kalkuláciu
svojej oslavy: viac...
rezervácie, tel.
+421 918 566 834
e-mail
info@aqa.sk
otváracie hodiny
9:00 - 22:00 (Sob./Ned. od 10:00)